Book and Hong Kong

This is what Claire's reading while she's travelling. I think it's about an armadillo. And here's a quick map to give yo an idea of where they are now. Notce on the big map there's a place called Aberdeen on the south side of Hong Kong Island. I wonder if it's got a Union Street?